our work – the body shop
A powerful force for global good
Services: Human translation and consultancy
Industries: Marketing and PR, Retail, beauty and fashion

Anita Roddick was a visionary who believed business could be fun – and ethical.
The empire she founded in Brighton over 40 years ago has now expanded to 2,500 shops in 61 countries. Every one of them a beacon for cruelty-free cosmetics and beauty.

Keeping company secrets safe
With an international network like The Body Shop’s, it’s vital to have translators you can rely on when it comes to confidential company communications. At Guildhawk we’re privileged to have earned that trust over several years of partnership.
As well as translating the Body Shop’s full range of internal communications, financial reports and marketing materials, we have also localised a senior manager’s speeches into eight languages.

Our expertise
As well as translating the Body Shop’s full range of internal communications, financial reports and marketing materials, we have also localised a senior manager’s speeches into eight languages, including Spanish, Portuguese and Chinese, ready for broadcast on YouTube.
We look forward to continuing to support this Great British business as it keeps transcending borders and connecting cultures.