News

Avatars, AI, localisation, entrepreneurship 

 

Contact our press office
Guildhawk News-1

Actor Sir Timothy Ackroyd and Guildhawk show how AI opens new markets for multilingual storytellers

Voice-over artists fearing AI is desperate to terminate them, like farmer McGregor in hot pursuit of Peter ...

5 min read

Guildhawk proudly joins ABMEC

Guildhawk, the Queen’s Award-winning multilingual technology company, has joined the

2 min read

Guildhawk featured on Lithuanian National Broadcast, celebrating global entrepreneurship

Guildhawk, the award-winning language technology company, is proud to announce that its founder and CEO, Jurga Žilinskienė MBE, has been featured on LRT ...

2 min read

New Strategic Partnerships leader for North America joins Guildhawk

We are thrilled to welcome Matt Ross to the Guildhawk team as ...

2 min read

Guildhawk and Sheffield Hallam University recognised among top 50 KTPs in UK history

Guildhawk and Sheffield Hallam University (SHU) are proud to ...

2 min read

Ruby Qu from Guildhawk releases new song for global RPG game

Guildhawk is proud to announce that Ruby Qu, our Corporate Communications Executive in our London team, released her latest work as a lyricist for ‘Honkai Star Rail’, a sequel to the well-known ...

3 min read

Lights, cameras, esports – go!

This week, I had the immense pleasure of visiting the

4 min read

How AI can prevent future grooming scandals: Jurga Zilinskiene MBE calls for AI to protect the vulnerable in keynote at Blue Light Show 2025

On 18 June 2025, at the Blue Light Show, Jurga Zilinskiene MBE, founder of Guildhawk and GAI Translate, delivered a powerful keynote ...

4 min read

Greater Houston Women’s Chamber of Commerce Launches United Kingdom Chapter of the International Women’s Chamber of Commerce

London, United Kingdom – In a landmark event held at the terrace suite of Norton Rose Fulbright, overlooking the iconic Tower ...

5 min read

Tenet Law Adopts GAI Translate to Enhance Speed, Accuracy, and Security in Fraud Litigation Work

Tenet Law, a law firm specialising in disputes, investigations and compliance advice arising out of fraud and ...

3 min read