our work – Arinc
Trusted to guard global borders
Services: Human translation and consultancy
Industries: Engineering, Marketing and PR
When your business is border security, your partner organisations must command the highest levels of trust.
That’s why Guildhawk is proud that ARINC – the USA’s leading provider of transport, communication and security systems for the aviation industry – has chosen us to provide language services since 2004.
An industry-leading secure system
Launched in 2009, ARINC’s Electronic Borders programme offered high-security passenger information exchange between airlines and airport border control agencies. With localisation needed into 10 European languages, Guildhawk was asked to assist.
Our project managers delivered in just 6 days by using parallel teams of native-speaker translators alongside independent proof-readers, to ensure perfect final results.
Our project managers delivered in just 6 days by using parallel teams of native-speaker translators alongside independent proof-readers, to ensure perfect final results. Guildhawk has also helped ARINC translate several tender bids, leading to further work.
Thanks to its continued success, the Electronic Border programme has now expanded into Asia and is setting the global standard.