Designed to automate the most
complex challenges.

Let's talk

Powerful, Intelligent, Dynamic

A Fusion of Technologies

Skylight is Guildhawk's groundbreaking AI-powered translation platform that brings automation to even the most intricate workflows. Our proprietary AI platform, GAI, is the driving force behind Skylight, enabling the transformation and translation of diverse data types into a single, standardised format. This dynamic integration of Optical Character Recognition (OCR), Natural Language Processing (NLP), Machine Translation (MT), and Artificial Intelligence (AI) empowers businesses to visualise critical insights and make informed decisions swiftly.

Automate Complex Challenges Graphical Image 01

Effortless Data Transformation

By seamlessly rolling these powerful automation components into one, Skylight effortlessly collects and processes any data type. From labelling and auto-categorizing to multilingual translation and aggregation — Skylight simplifies complex data streams, facilitating streamlined visualisation and analysis. As a bespoke SaaS innovation, Skylight proves invaluable for enterprise scenarios requiring data simplification on a significant scale.

Skylight Diagram Graphical Image 01
Guildhawk Brand Explainer Video

Empowering multilingual business excellence

Skylight's comprehensive benefits are designed to empower your business, enhancing efficiency, productivity, and decision-making through advanced automation and data transformation. Discover how Skylight's transformative capabilities can propel your business forward.

Streamlined automation

Streamlined automation

Skylight revolutionises complex workflows by harnessing the power of AI-driven automation. From Optical Character Recognition (OCR) to Natural Language Processing (NLP), Machine Translation (MT), and Artificial Intelligence (AI), Skylight ensures data ingestion, categorisation, translation, and aggregation, simplifying complex workflows and facilitating seamless visualisation.

Data-Driven Insights

Data-Driven Insights

Skylight empowers you with enhanced predictive capabilities fueled by historical data analysis. Identify trends, assess risks, and evaluate the impact of initiatives with precision. Unlock the full potential of data to make informed decisions that grow and innovate the business. Skylight's intuitive interface and data-driven insights provide a clear roadmap for optimising strategies, operations, and outcomes.

Visualised Simplicity

Visualised Simplicity

Skylight's transformative capabilities extend to simplifying complex data into visualised formats. With Skylight, intricate datasets are translated, standardised, and aggregated into a unified data stream. This simplified visualisation enhances comprehension, making it easier to identify patterns, trends, and insights that fuel more intelligent decision-making.


What our Customers say
about Guildhawk

“I thoroughly recommend Guildhawk for a first-class professional service. Their use of the finest linguists and exceptional management make them the leaders in their field.”


“Not only did Guildhawk provide competitive quotes, but they also delivered each of our publications on time, and were very accommodating of last minute changes in some of the final files we sent through. They were great to deal with and I would have no hesitation in recommending their services.”

UN Environment Programme

“Whether doing business in the Middle East, Far East or Eastern Europe, understanding the culture is critical to doing business. Guildhawk seamlessly blends top-rate translators with cultural intelligence ensuring you make a good first impression.”

US Department of Justice

“Guildhawk are a reliable provider that are not only able to translate accurately and respond quickly, but have the industry’s most experienced translators working on specific documents. They are our preferred supplier for translation services.”

DWF Group

“Guildhawk have been an integral part of VFS Global’s success in bidding for international contracts. They thoroughly understand the technical language and terminology required, giving us complete faith in the translations they produce on our behalf.”

CFS Global

“We really value Guildhawk as partners that help us succeed on delivering training across Europe.”


“Guildhawk were highly responsive, creative and central to the success of the translation and quality assurance process. They were collaborative and operated very much as part of the team. I would commend our experience of working with Guildhawk.”

Cambridge Assessment

The work we do

View more Case Studies

Frequently asked questions

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore
et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut
aliquip ex ea commodo consequat

View FAQ's