Guildhawk Aided: AI-powered Machine Translation software

Neural Machine Translation with Machine Learning algorithms trained on pure data in the G-Data Vault – our vast multilingual data lake created by qualified linguists

Discover Our Extraordinary Technologies [Mandarin Version]
Discover Our Extraordinary Technologies [Spanish Version]
Discover Our Extraordinary Technologies [English Version]

‏‏‎ ‎


What is Guildhawk Aided?

Dubbed the “magic machine” by clients, Guildhawk Aided is our AI-powered Machine Translation (MT) software platform. Its power derives from over 7 years of supervised algorithm trained on data in the G-Data Vault, Guildhawk’s vast ultra-pure data lake of quality multilingual content. This lake is a unique, multilingual Single Source of Truth (SSOT). Unlike many data lakes, all translations in the G-Data Vault were created and verified by human experts. There are no amateur or poor translations and thus the machine produces authentic human-like results.

Because of this, you can translate thousands of pages of content in mere minutes, with up to 96% accuracy. Additionally, the MT tool is available in 61 languages – a number which is growing all the time.

This makes our Machine Translation perfect for translating your technical documents and polices. You can also automatically translate scripts to be spoken by your digital human twins.

Watch the virtual human of Rita explain more about Guildhawk Aided in this quick 2m video.


How does Guildhawk Aided’s AI-powered Machine Translation work?

Chiefly, other tools use statistical machine translation, which only takes the immediate context of a word into account. Unlike those tools, Guildhawk Aided uses neural MT, which imitates the neurons of the human brain. As a result, Guildhawk Aided takes into account the entire context of a sentence, resulting in better word choice, better syntax, and more natural, flowing content.

Every time we translate something for you, our AI technology remembers key phrases and builds a translation memory of your key terminology, translation preferences, and phrases. Once we have reached a critical mass of content in your TM, we can create an AI network completely specific to you and your preferences. As a result, human involvement decreases as the content produced by machine becomes better and more bespoke.

So, to learn more about Guildhawk Aided, and the difference if could make for you, get in touch with the team. They will talk you through the options, to find a solution to fit your exact needs!

‏‏‎ ‎

Delivering projects for

View case studies