Local experts. Global understanding.

Language is nothing without context. We only work with language professionals who are
specialists in the industries of our clients. This, combined with our knowledge of regulatory
compliance means that, no matter your industry, we will help your business thrive.


Government & NGO

Training & e-Learning


Legal & Professional Services

Gaming & Apps

Marketing & PR

Finance & Real Estate

Energy & Materials

Literature & Art


Retail, Beauty & Fashion

“The project was complex and required specialist knowledge. The team at Guildhawk managed to process it to a high standard, and delivered at a very reasonable price”

GMDN logo