Spanish localisation of human rights training for the mining sector in Latin America
The client, end client and project are anonymised throughout.
Case Studies
"We're pleased to have partnered with Guildhawk to ensure translation into 18 different languages, and hope the revamped website will continue to support clients and organisations on their journey to resilience."
- The British Standards Institution
Topics
Same-day Hebrew translation of price-sensitive market filings for an energy group in MENA
All parties are anonymised throughout. Sector: ...
Creating HSE training videos for a global energy operator
Sector: Energy (oil & gas / LNG operations) Source: English Service: Video Production; ...
Avatars & GAI enhance multilingual training and onboarding at Sandvik
Sandvik Mining & Rock Solutions is a global engineering solutions company based out of Sandviken, Sweden. Sandvik Canada’s Environmental Health & Safety Team has partnered with Guildhawk ...
A Mission-critical Localisation Project
Tullow Oil, a prominent independent oil and gas exploration company with a diverse portfolio spanning over 30 exploration and production licenses across eight countries, embarked on a significant ...
Protecting workers in African mines with better translation
African Underground Mining Services (AUMS) has been offering exceptional mechanized underground mining services to clients in Africa since 2007. AUMS is the result of a joint venture between ...
